中国日报网4月17日电(严玉洁) 综合外国媒体报道，当地时间16日下午，美国洛杉矶郊区两辆消防车相撞，其中一辆冲进附近一家中餐馆，造成至少14人受伤。
当地警官卡里·马泽兰说，两辆车是在下午3时12分左右相撞的。一辆车来自阿罕布拉消防局，另一辆则来自蒙特雷公园消防局，它们均是前往蒙特雷公园救火的。两车相撞后，蒙特雷公园消防局的消防车冲进当地中餐厅卢氏饺子馆(Lu Dumpling House)。
这次事故造成至少14人受伤，包括4名消防员、至少1名饺子馆顾客和附近行人，其中1人伤势严重。电视画面显示，至少有3人坐在担架上，被送往附近医院接受治疗。
事发后附近街道被封锁，数十名消防员与警官赶到现场，事故起因正在调查中。
(原标题：洛杉矶两辆消防车相撞冲入中餐厅 至少14人受伤[1]- 中国日报网)
